©Letitia Gaba
_______________________________________________________________________________________________
Bio
(c)M.Polo
Bio (Auswahl)
Geb. in Bukarest, Flucht mit dem Vater... aus dem kommunistischen Regime Rumäniens nach Deutschland / Studium der Romanistik (Französisch & Italienisch) Universität zu Köln / Studium der Bildenden Kunst (Schwerpunkt: Graphik bei Prof. Dr. Irmgard Zepf) und Textilgestaltung (bei Prof. Dr. Marita Bombek und Prof. Michael Zepter), Universität zu Köln / Seit 1996 Ausstellungen im In- und Ausland / 2004 Geburt der Tochter L. E. Luna / seit 2000 Mitglied in der Union Bildender Künstler Rumäniens (UAP), 2011-2019 Mitglied im Bund Bildender Künstler (BBK), seit 2013 Mitglied in der Gemeinschaft deutscher und österreichischer Künstlerinnen (GEDOK)
--------------------------
Ausstellungen (Auswahl)
2024 Grafica Romaneasca 2024, Galerie Caminul Artei, Bukarest... / Ins Blaue hinein..., Kunstforum Eifel, Schleiden-Gemünd... / Offene Ateliers Köln 2024... / Living in the Box, Civico 23 Non Profit ArtSpace, Salerno & A60 Contemporary ArtSpace, Florenz... / Now, Galerie Gezer, Kibbutz Gezer, Israel / 2023 Sine Loco, Preisträgerin des Christine-Dobler-Grafikpreis 2023 (Katalog)... / -Imprint-Semioculus, Galerie Typa, Tartu, Estonia (Katalog)... / -AAmA 2023 WITHOUT BORDERS, Spazio Tiziano Zalli, Lodi, Italien, Infos... / -Grafica Romaneasca, Galeria Caminul Artei, Bukarest (Katalog)... / -Das Grauen in der Druckgrafik, Kölner Graphikwerkstatt, Köln... / -IDA 2023, Michael Horbach Stiftung, Köln (Katalog)... ; Programm:... / -Artemisia-Projekt Part I, Vamps...und andere Fiktionen, Galerie K49, Köln (Katalog)... / 2022 -Grafica Romaneasca 2022, Galeria Căminul Artei, Bukarest, RO (Katalog)... / -Offenes Atelier 2022... / -Response-Art (II), Künstlerforum Bonn...; Infos... / -„Șase – șase! Poartă-n casă!”, 1.Ed. zeitg. Kunst mit int. Beteiligung (Auszeichnung im Bereich Mischtechnik für das Werk "Totem"), UAP-Iasi (Katalog)... / -Artfusion, The HolyArt, London (Online-exhibition) / -Salonul International Outsider Art, Galeria de Artă Laurentiu Dimisca, Gura Vaii, Girov, RO... / 2021 -Response-Art (I), Künstlerforum Bonn (Katalog)... / -Symposium Wisdom Across the Ages, ASWM-Association for the Study of Women and Mythology, ASWM-Gallery, New York... / -Kunstroute Köln Süd 2021, Halle Zollstock / -Das Fremde in der Isolation, Halle Zollstock, Köln (Katalog)... / -Grafica Romaneasca, galeria Caminul Artei, Bukarest (Auszeichnung & Katalog)... / Offene Ateliers 2021... / -In the Time of Distress, virtual exhibition, CanvasArt Initiative, Kerala, India / -Tag der Druckkunst... / -Careu de Dame, Online-Ausstellung, UAPR Iasi, RO / -FAAR-Femmes/Frauen, 15th edition, Metz, F... / 2020 -Präsentaion des Projektes "More than 8", Lichthof-Forum für aktuelle Kunst; Ateliers im Lichthof (Katalog), Köln... / -Wir sind mehr: Eins!, Kubus Potsdamer Luisenplatz, Berlin / -Grafica Romaneasca, Caminul Artei, Bukarest (Katalog) /-Offenes Atelier & Lesung... / -Zeichnung pur, Kunstforum Eifel... / -IDA, interdiziplinäres Projekt, GEDOK, Frauenmuseum Bonn (Katalog)... / "More than 8", Ausstellung und Projekt, Zollstockhalle, Köln (Katalog)... / 2019 -Get the Point, Altes Pfandhaus, Köln... / -Über den TellerRand, Halle Zollstock, Köln / -Women Power in Art-110 artists from 13 private collections, Schloss Cantacuzino, Busteni, RO (Katalog)/ -The 26th Korea Art International Grand Exhibition, Itaewon-ro/Yongsan-gu Galerien, Seoul, (Auszeichnung für die Grafik "Rule the World") (Katalog) / -Veränderungen, Petersburger Raum für Kunst, Köln... / -Korea-Germany Intern. Art Festival, Glocken-Palast Museum, Gifhorn (Katalog) / -Dialog in Agora.Kosmopolit(ismus), Halle Zollstock (Katalog)... / -StaubKleid, Halle Zollstock, Köln... / -Kein Tag ohne Linie, Wissenschaftszentrum Bonn / -DRUCK MACHEN/Druckgrafik Heute, Petersburger Raum für Kunst, Köln... / 2018 -Transylvania is everywhere, Halle Zollstock, Köln / -VerWegen, GEDOK, Handwerkskammer zu Köln... / -An der Grenze, Halle Zollstock, Köln... / -Grafica Romaneasca, Caminul Artei, Bukarest (Katalog) / -105°, Galerie ArtTrace, Tokyo... / -O fata imposibila, Galerie Isola Art Brut, Frankfurt a. M.... / -ARTich, Galerie Petersburger, Köln... / -Frauen kurz & knapp #2018, Lichthof-Forum f. aktuelle Kunst, Köln / 2017 -Dialog in Agora, Museum Wehrturm, Köln (Katalog)... / -Europäische Biennale für zeitgenössische Druckgrafiken, Kunstmuseum Ploiesti, RO (Katalog) / -Transylvania & Kunst im Kontext-Dialog in Agora, Galerie 21, Köln / -Outsalter, Galerie Display, Köln... / -Grafica Romaneasca#17, Caminul Artei, Bukarest, RO (Katalog) / -Dialog in Agora/Präsentation, Kunstmuseum, Cluj-Napoca, RO / -Food Waste, National Museum of Nairobi, Kenia (Katalog) / -Die Freiheit, die ich meinte, Galerie 0/Smend, Köln / -Ceci n'est pas une femme, Künstlerforum Remagen... / 2016 -Dialog in Agora/Präsentation, Morphomata/Universität zu Köln / -Dialog in Agora/zeitgenössische Archäologie, Cluj; Programm..., Flyer... / -Estampadura, Graphik-Triennale 2016, Toulouse, F (Katalog) / -3 Positionen, Galerie Studio NOVO Artspace, Köln... / -23. Korea Art International Open Exhibition, YoungSan Art Gallery, Seoul, ROK (Katalog) / -DAF 11-Danya International Art Fair, Auszeichnung für die Arbeit "Das Rad", ROK (Katalog) / -Puzzles of me, Galerie Studio NOVO Artspace, Köln (Katalog)... / -Köln Süd-Offen..., Grevy-Freie Gestalterische Republik, Köln / -Frauen in Forschung und Gesellschaft, GESIS, Köln / -Open Space, Galerie Studio NOVO Artspace, Köln... / 2015 -Grafica Romaneasca #2015, Galerie Caminul Artei, Bukarest, RO (Katalog)... / -Split Graphic, Grafikbiennale, Split, Kroatien (Katalog)... / -Kultur trifft Culture, Forschungszentrum CESAR, Bonn / -Kleine Formate, Galerie A24, Technologie-Park, Berg. Gladbach / -14 Atelierkünstler & ihre Gäste, Lichthof-Forum, Köln... / -OA-Grevy/Freie Gestalterische Republik, Köln... / -Danya International Art Fair #2015, ROK (Katalog) / -Grafiken aus rumänischen Sammlungen, Nationalmuseum D. Gusti, Bukarest, RO... / 2014 -Künstler der Galerie, Galerie HaufeKonzept, Köln... / -Grafica Romaneasca #2014, Galerie Caminul Artei, Bukarest, RO (Katalog)... / -Danya International Art Fair #2014, ROK (Katalog) / -art'pu:l, Kunstmesse, Windeck (Katalog) / -Pfützen, Lichthof-Forum & Kulturzentrum Hardtberg, Bonn und Köln... / -60cm, Kunsthalle LohmArt, Lohmar / -Kunstroute Ehrenfeld, Köln... / -TEXTIL, Galerie Smend, Köln... / -Elements of Nature, Halle50, München (Katalog) / 2013 -Estampadura, Europäische Grafiktriennale 2013, Toulouse, F (Katalog)... / -Kunst-Carree, Galerie im Werkladen, Köln, Preisträgerin (für "Welten auf Sand") / -100 Jahre Lichthof, Lichthof-Forum, Köln (Katalog)... / -Begegnungen #2, GEDOK, Handwerkskammer zu Köln (Katalog)... / -You & Tabu, Ostwall-Museum, Dortmund... / -Haiku, Kunsthaus Rhenania, Köln / 2012 -Grafica Romaneasca #2012, Galerie Caminul Artei & Simeza, Bukarest, RO (Katalog)... / -Rumänische Grafik aus privaten Sammlungen, SCAR, Nationalmuseum Cotroceni, Bukarest, RO (Katalog)... / -Lange Nacht der Kölner Museen/83 Jahre GEDOK, Belgisches Haus, Köln... / -Offenes Atelier im Lichthof (zs. mit Hardy Biermann), Köln / -Straßen verbinden Kulturen, Galerie Helios, Timisoara, RO (Katalog) / -Im Jahr des Drachen, BBK-Galerie, Aachen / -Kunst aus Süd-Korea mit Gästen, Wasserburg Rindern, Kleve (Katalog) / -Expozitie de arte vizuale, Galerie ProArte, Lugoj, RO / -art'pu:l, Messe für zeitgenössische Kunst, Walzwerk, Pulheim (Katalog)... / -International Travelling Exhibition, Frauenmuseum, Omdurman, Sudan / -Grafica Romaneasca #2011-12, Galerie DANA, Iasi, RO / 2011 -Grafica Romaneasca #2011, Galerie Caminul Artei, Bukarest, RO (Katalog)... / -18th Korea International Exhibition, Haete Kuoria Galerie, Seoul, ROK, Preisträgerin/Sonderpreis (Katalog)... / -Transferente, Galerie HaufeKonzept, Köln (Katalog)... / -art'pu:l, Kunstmesse, Walzwerk, Puhlheim (Katalog) / -Ziarul Neconventional-Manuscris, Galerie Galateca, Bukarest, RO... / -Transformation, Hoesch-Museum, Dortmund... / -Visionary Women, National Museum, Nairobi, Kenia (Katalog) / 2010 -3te Interkontinentale Grafik Biennale, Inter-Art Galerie, Aiud, RO (Katalog)... / -Flux of lines, Galerie Helios, Timisoara, RO... / -Ziarul Neconventional, Galerie Galateca, Bukarest, RO (Katalog)... / -Liberté, Egalité, Ausstellung zum Internationalen Weltfrauentag, Frauenmuseum, Batokunku, Gambia / -International Biannual Exhibition of Small Graphics, Tetovo, MK (Katalog) / -Ungesehen-augenscheinlich, Kunst- und Ausstellungshalle, Siegburg (Katalog)... / -Kunst im Quadrat, Kunstverein Frechen... / 2009 -Grafiek+, 9.Internationales Grafik Manifest, Ilse Frankenthal Stiftung, Brunssum, NL / -8te Weltausst. für kleinformatige Druckgrafik, Galerie Lessendra, Sofia, BG (Katalog) / -Art Contemporani, Stadtmuseum, Benicarlo, E... / -Einblicke, Projekt & Ausstellung, Lichthof-Forum für aktuelle Kunst, Köln... / -Interferente, Projekt & Ausstellung, Galerie ProArte, Lugoj, RO / -Tease Art Fair #3, Rheintriadem, Köln (Katalog) / -100 Jahre Alice Solomon, Pyramide, Berlin... / 2008 -15. Internationale Graphik Triennale, Kunstverein Frechen (Katalog)... / -60 Jahre BBK, Stapelhaus, Köln / -Graphik und Malerei, Lichthof-Forum für aktuelle Kunst, Köln... / 2007 -Graphiken, Galerie Artis, Bukarest, RO / 2004 -Flying Wheelchair, Kunstmuseum Mühlheim an der Ruhr / 2001 -E.X.I.L., Literaturmuseum, Bukarest, RO... / 2000 -"Sein & Schein in Zeichnung & Karikatur", Deutsche Welle, Köln / -2te Europäische Biennale für Zeichnung, Galerien der Stadt Pilsen, CZ (Katalog)...
--------------------------
Eigene Kunst-Projekte (Auswahl)
ab 2023 Kunst-Projekt "Artemisia" zusammen mit Ghislaine Watanabe (Katalog / erste Ausstellungen)... / 2020 "More than 8", Köln (Katalog)... / 2011 -Transferente, interkulturelles Projekt zwischen Köln, Galerie Haufekonzept und Bukarest, Galerie Galateca, Bukarest, RO (Katalog) / 2009 -Interferente, interkulturelles Projekt zwischen Köln, Lichthof-Forum für aktuelle Kunst und Lugoj, Rumänien, Galerie ProArte
--------------------------
Illustrationen (Auswahl)
2023 Illustration der Kulturzeitschrift Tribuna, Nr.499, Cluj/Klausenburg...; Tribuna... 2023 Illustration des Fantasy-Romans Die Natur des Wassers von Lisa Zehner... / 2022 Illustration (Textildruck) für Ethical Made... / ab 2007 Illustrationen verschiedene Musik-CD#s / 1996-2000 Illustrationen verschiedener Ausgaben der Zeitschrift Lettres Europeenes, u.a.
Eigene Publikation/en
"Die Outsalter", Erinnerungen einer Einzelgängerin, Roman, Verlag Brighton, Framersheim, 2019,
/ 2015 -"Stars und Accessoires", Textilgestaltung, Stars und Mode I, 1/15, Druckerei Nolte, Iserlohn, 2015, S. 26-30 / 2013 -"TransFormtion in TextileArt", Ergebnisse aus der Fachtagung, Publikation in Textilgestaltung, Textile Lebensspuren, 1/13, Druckerei Nolte, Iserlohn, 2013, S.15-17 / 2012 -"Ein Stück Ich", Ergebnisse aus der Fachtagung, Publikation in "Textilgestaltung-Textile Lebensspuren", 1/12, Druckerei Nolte, Iserlohn, 2012, S. 24-27 / 2002 -"Die Braut", Veröffentlichung in Zeitschrift für Textil und Unterricht, 2002, Nr. 1, Titelseite & S. 42-47
--------------------------
Workshops, Vorträge (Auswahl)
2021 Gastvortrag zum Roman "Die Outsalter", Kunsterziehung, Universität zu Köln... / Vortrag u. Workshop am Tag der Druckkunst, Ateliers im Lichthof, Köln / 2020 -Vortrag zum Thema "Kunsterziehung" im Rahmen der Kunst-Tage, Fakultät für Kunst u. Kunsttheorie, Universität zu Köln / 2017 "Collective working", interakt. Workshop im Rahmen der Ausstellung "Dialog in Agora", Galerie 21, Köln / 2016 "Collective working", interakt. Workshop im Rahmen der Ausstellung "Dialog in Agora", Kunstgymnasium Romulus Ladea, Cluj, RO / 2012 "Streetart, Graffiti & Co.", Gymnasium "Onicescu-Mihoc", Bukarest, RO / 2012 "Transformation in Textile Art", Workshop, Arbeitskreis Textil NRW, Haus Altenberg, Odenthal-Altenberg... / 2011 Workshop "Ein Stück ICH" zum Thema "Textile Lebenspuren", Arbeitskreis Textil NRW, Universität Paderborn...
--------------------------
Presse (Auswahl)
2023 Illustration der Kulturzeitschrift Tribuna, Nr.499, Cluj/Klausenburg...; Tribuna... / 2022 Interview Artexit, RO: PDF:...; Online... / 2021 FAAR Video-Interview... / IDA 2020, Frauenmuseum Bonn... / "Boah!", Kunstforum Schleiden... / Halle Zollstock 2020... / Offenes Atelier, Kölner Stadtanzeiger, 2019... / Dialog in Agora Part II, Köln PB..., PB2..., Video... / Dialog in Agora Part I, Cluj, RO; Video... / -O fata imposibila, Galerie Isola Art Brut, Frankfurt a. M., Video... / Outsalter; Ausstellung und Lesung, Köln... / Ceci n'est pas une femme, Köln ... / Puzzles of me, Köln... / Grafica Romaneasca/ Rum. Grafik aus Privatsammlungen, Bukarest... / TEXTIL, Köln ... / Grafica Romaneasca#4, Bukarest... / Elements of Nature, München... / Spaziergang durch Zeit und Raum, Köln..., Preisverleihung(KSTA)..., Kunst im Veedel... / 100 Jahre Lichthof... / Offene Ateliers... / Gemeinschaftsausstellung, Lugoj... / Ziarul Neconventional, Manuscris, Bukarest... / Ziarul Neconventional, Bukarest ... / Transferente, Köln ...(de), Transferente...(ro), ...(ro) / Flux of Lines, Timisoara..., TV-Timisoara, RO... / Ungesehen-Augenscheinlich, Siegburg... / Interferente-Einblicke... (ro), ...(de) / Artclue-Interview... (ro)/ 15.Internationale Graphik Triennale, Frechen... / Lichthof-Forum, Köln..., Video-Interview, Lichthof-Forum... / E.X.I.L, Bukarest... / Sein & Schein des Menschen, Köln... / Herzschlag des Lebens, Köln... / Weitere Presseausschnitte, Köln & Bukarest...
--------------------------
Arbeiten in öffentlichen Sammlungen (Auswahl)
Kunstsammlung Vasile Parizescu, Bukarest, RO / Kunstsammlung PatzeltArt, Bukarest, RO / Galerie Dominus, Bukarest, RO / Kunstmuseum Ploiesti, RO / Stiftung Inter-Art, Aiud, RO / Galerie Isola ArtBrut, Frankfurt / Galerie Haufekonzept, Köln / ProFiduciaria, Bukarest, RO / Privatschule Onicescu-Mihoc, Bukarest, RO / TABU e. V., Dortmund, DE
--------------------------
--------------------------
-------------------------
-------------------------